Без рубрики, ОСЕННЯЯ ПАЛИТРА

ПОЧЕМУ — Светильник Джека?

Вторая подборка статей о Хэллоуине по материалам интернет. Первая вот здесь.

Один из основных символов Хэллоуина – так называемый Светильник Джека (англ. Jack-o-lantern).

Традиция вырезания фонаря из тыквы имеет многовековую историю. И по одной из версий восходит к ирландской легенде о скупце Джеке, который сумел дважды обмануть самого дьявола и за это получил от него обещание не покушаться на его душу.

...Однажды в канун Дня Всех Святых на пьяного кузнеца Джека, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля. Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест. Замученный крестом, дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.

Когда через 10 лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что не тронет Джека еще десять лет и вообще не заберет к себе его душу.

Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он, выполняя обещание. «Куда же мне идти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — ответил дьявол. Вокруг была кромешная тьма... Джек попросил огня. И дьявол, зачерпнув в адовом костре, выдал Джеку тлеющий уголь и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие. Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и является символом проклятой души.

В Ирландии и Шотландии люди начали мастерить свои версии Блуждающего огонька, вырезая страшные рожицы из реп или картофелин и помещая их на подоконниках или у дверей, дабы отпугнуть Джека-скупца и прочую нечисть. Отсюда и название фонаря – Jack-o-lantern, сокращенно от Jack of the Lantern.

Памятуя об этой легенде, в Ирландии и Шотландии люди вырезали страшные рожи из росших там в изобилии реп и картофелин. Помещали внутрь огарки и ставили светильник-оберег на подоконниках и у входных дверей, дабы отпугнуть страждущую душу Джека и прочую нечисть. В Англии для изготовления Jack-o-lantern использовались большие клубни свеклы.

Традиции эти живы до сих пор, однако в Великобритании Хэллоуин не так популярен, как в США, куда он был завезен в XIX веке ирландскими иммигрантами из Великобритании. Там ирландские обычаи быстро изменились под влиянием местной культуры, и появилась американская версия праздника, где на смену репке пришла популярная в тех краях тыква. Оранжевый символ Хэллоуина вытеснил своих предшественников-корнеплодов.

ПОЧЕМУ   Светильник Джека?

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

СКОРО ХЭЛЛОУИН

ПОЧЕМУ ХЭЛЛОУИН?

ТРАДИЦИИ ХЭЛЛОУИНА

Интересные статьи

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *